Sure, I think I can recognize the likely sources of your hesitancy. You’re thinking to yourself, ‘What? Not another rave about ancient Tibetan technology and out-of-place artefacts!’ Well, yes, I guess it is, sort of. I know you’ve been bamboozled before, and that’s what makes it hard for you to trust other people with their strange ideas ever again. But I do plan to have a look into the sources of authority, and the authority of that authority, if I have time for it. Before that I want to quote from something you will have to agree is a most impressive testimony to Tibetan knowledge of the cell phone long before it became the quotidian headache it is today. The source is a very reputable one. In fact, it’s the Journal of the Bihar and Orissa Research Society, volume 26, part 2 published in the year 1940, in an article by Captain V. d'Auvergne, M.C., D.C.M., M.S.M., entitled “My Experiences in Tibet.” Notice that date nearly 75 years ago when your grandparents were mere saplings. Now go ask them what kind of phones they were using way back then. I’m sure they’ll still remember if they remember anything at all.
Another thing you should notice is that right in the title, we already know that it isn’t just some official talking head or armchair observer... No, this person was there and personally experienced what he’s talking about. There, on pages 109 through 111, you may read, and I quote:
“While staying at the Moru-amo Lhaga, seated one afternoon in the Zug-kang with Pezu Lama, who on account of his great age went by the simple name of Goppoo (which means — old man), he suddenly stopped talking and held himself as if to listen — then from the breast of his tin-lo (robe) withdrew a small metal cylinder-shaped article about 8" in length by 2" in diameter, from one end of which he removed a cover, and held the open end to his ear for a moment, then reversed it and opened the other end, into which he spoke a sentence or two in a whispering voice, after which he closed the instrument and returned it to his robe. On seeing my astonishment and curiosity that I could not hide — he calmly informed me that he was talking to his young brother who was a lama away north in the Tzagan Ora Mountains, over 200 miles from Moru-amo. I felt so confused on hearing this, that the only remark I could manage to think of was to ask him what might be the age of his young brother? ‘Oh!’ he replied in a slighting manner, ‘he is not 120 as yet.’ I thought it best not to ask any more questions, but during the months of my convalescence with the Dzurmo, I mentioned this matter. He smilingly informed me that it was a simple little convenience called the L'en sang-wa (or secret messenger) at one time extensively in use with the ancient Gyal-Dzom. The little instruments were made in pairs only, and by some process—en rapport—with each other in such a manner that certain very delicate vibratory action was set up by the voice on the fine tissues of the other. An instrument was no use without its particular pair. The chemical from which the tissues were prepared was of some kind of composite mineral, and vegetable extraction, the secret of which was jealously guarded by the ancient Gyal-Dzom, but it appears that the secret leaked out and seems to have filtered down the ages, but still carefully guarded by a few of the elect. I learned later that the tissues of the instruments deteriorated after a certain time, but could always be renewed by chemical treatment. Here again is interesting work for research.”
The Tibetan name the Captain gives for the secret messenger is l'en sang-wa. I guess that is likely to be Tibetan lan gsang-ba, and that it means something more like secret response.
Did you ever hear of the Baghdad battery? The Dendera lightbulbs? Well, if you haven’t, you ought to look into it. I see that our trusty Captain also found lightbulbs in Tibet.
“Approaching one of the lights, I found that it was but a lump of common stone-crystal about 4" in diameter placed on a plate of some kind of metal, grey in colour, about half an inch thick and one foot in diameter, all of which was hung by bronze wire loops from an arm at right angles from a wooden upright. Over and around the plate ran an ornamental tracing in thin lines of gold hieroglyphics resembling the characters on the cave writings. Needless to say, I was keen to get an explanation...”
Keen is the word for you, too, if you are like me. In case you need this reassurance, everything does have a reasonable explanation. Whether you’ll be ready to accept it or not, I’m not so ready to say.
“The Che-sho willingly informed me that the sound of the gong penetrated the metal plate from which a vibrating force emanated, that had the effect of infusing to the crystal particles a bright luminous glow that gradually grew to a certain intensity in accordance with the volume of vibratory sound. If the gong was struck with a metal hammer, the glow would be so great that the human eye could not stand it without a head covering of thick cloth—and still neither the crystal or plate had a particle of heat.
“Che-sho said that he had no knowledge of what kind of metal the plate or the gong was made of, as they were received in his Monastery hundreds of years ago. He could not say from where or from whom; but personally, I have no doubt that it is another of the ancient Gyal-Dzom's scientific secrets.”
As if we hadn’t had our fill of amazing information, the Captain tells us about the dong-are Kong-mi, his Tibetan name for the Abominable Snowmen. I’m guessing there is a small fault in the typography, and emend it to dong-dre Kong-mi; then it comes closer to meaning what he says it means, which is devil snowmen. Still, I’d prefer the translation bear snow men, assuming the true spelling to be dom-dred gangs-mi. That much seems reasonable. I also liked the vines that were made to grow so rapidly — ten feet in one day — they could be made to form bridges. That sounds very useful, so long as it’s not the dreaded kudzu vine. Forget about cell phones; I’d be overjoyed to learn that Tibetans never invented anything so harmful.
§ § §
I don't know much about the author, except that he wrote two books (or would that be just one book?) that are still available from used book dealers:
Zindari A daughter of the Indian Frontier and other Thrilling Tales of the Indian Frontier by Captain V. D'Auvergne (1939).
Folk-Tales of the Indian Frontier I’m not so sure if this title isn’t just one of the many reprints of the title just listed.
I guess I should have included sound-activated light switches among the subjects of today’s blog. Next time maybe I’ll go into the issue of when the first Tibetan man-lifting kites may have been invented. If you are like me — and I guess you are like me more or less — I know you won’t want to miss it. Now you can find it here.
Re "vines that could be made to form bridges" look at the 'living root bridges' of Meghalaya, on this blog for example:
ReplyDeletehttp://rootbridges.blogspot.in/
D'auvergne sounds like something of a fabulist but I'd love to know more about him. Any idea of what route he claims to have taken into Tibet and when?
Dear K,
ReplyDeleteVery good questions about d'Auvergne. Nobody out in the internet seems to have a clue who he was, or they make conjectures on the basis of the 1940 article (a British captain of French origins?). The places he says he went are all very mysterious to me. Ditto the timing. Thanks for the fascinating "living root bridges" link. Yours, D
Hi,
ReplyDeletePerhaps V d'Auvergne is a descendant of Philippe d'Auvergne (Philip Dauvergne, or Philip de La Tour d'Auvergne) a family (of policemen and constables) based in Jersey, that moved to England to make career in the army, but was likely originally from Auvergne. http://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_d'Auvergne
Another d'Auvergne in the army is both named James Stuart D'auvergne Innes and James Stuart D'auvergne. http://www.london-gazette.co.uk/issues/28531/pages/6803/page.pdf
The names alos appears as Dauvergne. If the first name of V. D'Auvergne is Victor, he could be Lt George Victor d'Auvergne Innes, who became captain in 1911. http://www.london-gazette.co.uk/issues/28531/pages/6803/page.pdf
Mind you, 29 long years without another promotion does sound a bit gloryless. Perhaps this tabloid story was his last attempt to make himself a name? :-)
What a wonderful tool the Internet is!
Hi H.A., Yes! Victor! That must be our man. I found a brief statement in a review of a book at German-language Amazon that reads, "einen belgischen Capitan Victor D'Auvergne (1879-1957) (...), der in den 1930er Jahren als Offizier für die britische Armee Tibet erkundete," Some sources say he enlisted in 1901, which gives him quite a long career before publishing his book and article. What's interesting here is the added information that he was located in Tibet. He "explored" Tibet for the British Army. Good to know. At another site it appears that a thick pile of papers about him are kept at the National Archives: http://discovery.nationalarchives.gov.uk/
DeleteYours,
D
Oh my, I just paid a couple of pounds and got a page of records from the National Archives. Don't ask me why I did it. I never paid for digital information like this before. I was curious, I guess. I can't say I learned a lot from it. He was wounded in action, had problems with his wife, and drank too much ("his daily consumption of alcohol being frequently excessive," as it says, as I suppose it could be said for everybody).. After 44 years of service during which he was more than once not considered for promotion (in 1931 he failed the prescribed examination), he twisted his ankle coming down from a water tower that he had climbed for a reconnaissance.
ReplyDeleteI don't see a word there about where he was stationed, and certainly not a word about Tibet, although I don't know if that means anything. Hmm. At least it does flesh out his identity as a real entity. He was born in Glasgow on 21 August 1882, to a father named Charles Edward Septimus Innes. I see his father was chief constable of Cambridge, even found a photograph of him on the internet.
Captain Charles Dauvergne was engaged in the British Army as field assistant to the duke of Marlborough. His son Philippe d'Auvergne ( 1754 in Jersey -1816 in Westminster (London) studies in England and in France and through relations of his father joins the Royal Navy and amongst other facts fights against the French. In the fight over the Channel Islands he works as an informer about the ennemy positions. We would say a spy (a double spy ?). And the French had not forgotten his spying activity when he turns up in France (in 1802) for an official ceremony. He will be arrested, his goods confiscated and he will be thrown out of the country. He continues to work as a spy and leads a spying network.
ReplyDeleteIf you’re from an old family of constables, army officers and, who knows, spies from father to son, you will probably have more chances to be asked to work as a spy or informer. If Victor d’Auvergne was working as a spy or informer in Tibet etc. would his activities be recorded in simple army archives ? His file is desperately empty. Unless it was another Victor d’Auvergne ?
But I think he may have been a 007. « Problems with his wife, and drank too much » ? Say no more.
Captain Verner D'auvergne was born in Orleans France in 1865 son of Ralph D'auvergne and Ida Unknown. He served in the military in India and married at Rawal Pindi Bengal,in 1894 to an Alice Grose (1875-1911) They had 5 children, all born in India.
ReplyDeleteUnknown what happened to Verner and when he died...recently found a notation on "Geni" quoting his daughter "he was a secret service man in WW2"
Also he is noted for stating he saw the Abominable snowman in the Himalayas...lecture in 1940 at Rawal Pindi Bengal.
Hello,
ReplyDeleteI'm married to Capt. Verner D'Auvergne's great grandson! Capt.V d'Auvergne was born in Orleans in 1865 exactly as Anonymous says above. (Not in Glasgow) we have the birth certificate. We also heard that he drank a bit too much and eventually his marriage broke down. He seems to have gone off and married another woman who had already 2 children. He was for a time the curator of the Victoria Memorial Museum in Calcutta. His 5 kids were Renée, Neil, Zara, Vera and Evelyn (who died as a baby). My husband's grandmother was Zara. (Zara married Eric Jonathon Shand Tully... illegitimate son of Surgeon Rear Admiral Shand). My husband's mother, Joan Zara Shand-Tully was also born in India. My husband and I live in the south of France now (not far from the large Buddhist Temple of Lerab Ling... funny how life goes in strange circles.)
A family document, written by his daughter Renée says (apart from feeling sorry for his new wife)... "He was more than brilliantly clever - a man full of wild adventure, a linguist, an army man. He could do everything bar having any affection for his family." She also wrote that he translated an ancient document from Persian into French. He is mentioned (one line) in a book called The Gilgit Game. This book seems to imply he was not a spy, but family legend claims that he was. But this is all we know. We've just ordered a copy of a book that he wrote himself, entitled rather flamboyantly: "Zindari - A daughter of the Indian Frontier and other Thrilling Tales of the Indian Frontier. hopefully we'll discover more about him. If any of you have other information about him, we'd be delighted to hear it. By the way, this blog is wonderful. Thanks Dan.
I forgot to mention that a lot of internet sites which go on about Yetis endlessly quote Captain Verner D'Auvergne's story of being rescued by a Yeti when he was injured while trekking in the Himalayas. Of course he may well have been a complete nut, who knows? But an interesting one, at least.
ReplyDeleteDear S, So he was born in Orleans after all, and not in Glasgow? I guess now we can say the army records are not his (yes, okay, both D'Auvergnes may have drank a little too much!), since the "V." is for Verner, and not for Victor, and it was not still some other D'Auvergne. As you say, life and learning both go in strange circles sometimes, and I thank you so much for your clarifications. Please send more details if you know any, I'm sure we would love to hear them.
ReplyDeleteYours,
D
PS: I'm going to put a notice on the sidebar so more people will notice your comment.
I see there is an entry for "Verner D'Auvergne" in this genealogy site.
ReplyDeleteHello. I am the grandson of Verner D'Auvergne
ReplyDeleteI have his original birth cert, in French,
handwritten. Definitely born Orleans 7 June 1865 in home of his father Ralph and Ida D'Auvergne. He married Alice Maude Clara Grose 15 Jan 1894 at Rawalpindi India. Have a portrait photo of her - beautiful.They had 5 children. My mother Renee born 23 Sep 1894, Neil Francis 26 Oct 1895, Zara 18 Feb 1899,Eveline 29 Sep 1900 died 13 Nov 1901, Vera Alice 22 Sep 1903. Neil was in the Indian Army also. Have a large photo of him with Verner.
Neil died in motor cycle accident in Melbourne Australia without children so end of the D'Auvergne surname. I have D'Auvergne as middle name as has my son Rohan and grandson. Mother told all sorts of stories of their life in India. He was indeed a wild man. Used to take the horsewhip to the servants on occasion.
Spoke 7 languages and went into Afghanistan as a spy dressed in local garb. He could ride like the devil and shoot anything. But not show affection to his family. From these accounts I do not think he was fanciful re his accounts.
Dear N. Did you come to visit us in the UK years ago (Chris Thornton, also grandson of Verner D'Auvergne, and wife Rachel)? Please get in touch with us. We live in France now, and are trying to piece together information about the family. (Chris is descended from Zara). We'd love to see any photos you might have.
DeleteDear R., I'm not sure how your message is going to reach N., but I thought I'd put this up just in case he might drop by again. I'd also be interested to know if more can be learned about the life of Verner.
DeleteYours, D
Dear N.D'A,
ReplyDeleteWhat a thrill to hear from a descendant! Have you thought of writing up the stories about this curious character in your family tree? I imagine someone will want to do this, and anyway it should be done. Thank you so much for writing.
Yours,
D
Hello Dan and Rachel, This is Lorraine, wife of Neville D'Auvergne F. He is 90 in Oct but very fit and RUNS the dog each day. Yes it was us who visited you in U.K. Just happened to Google Verner to see it anything else had turned up.Thought someone may be interested that Verne was last known working at the Museum of Calcutta. Contacted them years ago but no information available. What do we think of coincidence? Here is an amazing one.
ReplyDeleteNevilles' eldest sister Thelma came to Australia in 1923 I think, with Rene' & Harry.She attended a Catholic School in Bayside Melbourne and made friends with a little girl who came to visit. One day she brought her Autograph book. Thelma and Rene' were looking through it and found a verse that began "Life is like a game of chess and your game depends on your skill...." signed by Verner.The childs' family had been sailing to England from India and made friends with Verner. His signature went to England then Australia - a very big place - and ended up in the home of Rene' his daughter. So strange.
Hello Lorraine and Neville, What a wonderful and odd coincidence about the book ending up with René. Please get in touch directly. We need to ask you lots of questions! Chris's family (as I said, descended from Zara) are not interested in family history at all and we are frustrated in our attempts to fill in some gaps. Contact me at my gmail address: caldecottrachel60@gmail.com
Delete